染色技法：研究と実践ブログ

工房主、作家、研究者と情報交換

メンバーはそれぞれの表現手段、扱う素材や技法が違い、情報交換するととても新鮮です。ホームページを持っている人も多く、刺激になります。

型染や絞り，手織のタピストリーや暖簾、屏風、着尺、洋服を制作している人、フェルトクラフト、水彩やテンペラ，油画，日本画、版画、シルクスクリーンの方など様々です。

その中から、自家製沈殿藍の色素他天然成分を使った石鹸をはじめ、生活用品を作っている工房を紹介します。
香川県高松の藍色工房はこちらから

植物染の絨毯やタピストリーのメンテナンス

大成コーポレーションの仕事は植物染の絨毯やタピストリーを洗ったり，修繕，修復するというデリケートなものです。

古いものは，触っただけで崩れそうなものもあるそうです。
数年前に作られたものでも、使っている人の管理状態で色や繊維の変化もあり、
それを洗うというのは至難の業です。機械のメンテナンスのようにはいかない。

洗うということを考えないで制作しているということもありますから，洗うということはたいへんな仕事です。

アースネットワークの法人メンバーは企業として天然染料や顔料について研修や研究を重ね、
技術を向上させ、さらに天然の色の美しさや効果を伝える社会貢献をしています。

ネットワークを活かして，勉強会を続けています。

染料薬用植物ジャーナルの論文

Dr.Dominique Cardonの論文にあるパピルスに残された染色のレシピから再現
１つずつ読みほどいていくと、古代へとタイムスリップしていく感覚、想像していくと色が見えてくる。

古代から先人達が書き加えてては，訂正し，新たな技法をまた加えてきた染色技法に自分も加わる想いです。

論文にある古代の技法を再現するワークショップを
１つは同じ素材を集めて古代技法とおりに染色して色を再現する。
もう１つは日本の素材に置き換えてやってみる予定です。
地中海地域の古代染色技法の再現

琉球藍で型染

福岡のメンバーで琉球藍に浸染で型染をしている。2.5mくらいのタペストリー。大きいのでいかに立派な糊を作るかが勝負の決め所。いろんな糊を作ってみた。答えはない。いろんな方にアドバイスももらった。答えは簡単には出ない。たくさん作って、この土地とこの季節に合った、しかも染織技法に応じて使い分ける糊を研究し続けるしかないようだ。糯粉と糠、塩とアルカリ、これだけの組み合わせの多いこと。明日も雪と言う予報。染めることができるのでしょうか？昨年も雪の中染めました。

資料展「生物多様性からみた持続可能な資源としての染料薬用植物と天然繊維」

染料・薬用植物とその色、野蚕と家蚕、インセクトテクノロジーが編み出した商品の数々
会場狭しと蚕と天然の色と生薬見本，ポスター発表が列んでいます。

東京農業大学昆虫学長島研究室の学生達の展示は、
染織関係の作品展示とは違った楽しさがあります。

ポスター

つながり図

国連大学側から見た展示風景１

展示風景２

黄檗と臭木（北の藍染織工房、工房はんの木）、沈殿藍と藍石鹸(藍色工房）、
藍の科学の解説（武庫川女子大学牛田智研究室）

植物染中東絨毯と修復用織り糸（大成コーポレーション）

甘草の研究（北海道医療大学高上馬希重）と
生薬見本（北海道医療大学薬学部北方系伝統薬物研究センター）

ラック染料の調査ポスター（お茶の水女子大学都甲由紀子）

東京農業大学農学部長島研究室インセクトテクノロジー

インセクトテクノロジー１

インセクトテクノロジー２

インセクトテクノロジー３

天然染料顔料会議

GEIC資料展示　中東絨毯と修復用糸

26日までGEICで展示している絨毯と天然染料で染めた50色の絹と羊毛糸

絨毯メンテナンス専門の大成コーポレーションの絨毯です。

これらの植物染中東絨毯をメンテナンスできる唯一の企業です。

他，作家のタピストリーの洗いもしています。

クサギ染、キハダ染、クサギキハダ染

北海道医療大学生涯学習講座平成21年度「色と香りで楽しむ染料薬用植物染」全6回終了、

最終回の第６回はクサギ染、キハダ染、クサギキハダ染でした。
絹布重量の２倍の生のクサギの実で染めました。
混色も素晴らしい色、薬学部の教授や薬草園の先生もびっくりの色でした。
来年はクサギ探しツアーをしようという話しになり、第１期生の同窓会にもなりそうです。

発酵染セット、ホタテ焼成石灰入り

1996年から講座を続けてきました発酵染、冬こそ本番です。
羊毛や絹に適し、少量の植物で時間をかけて常温で抽出、堅牢度の高い染色方法です。

ホタテ焼成石灰を使うと発色が鮮やかになります。

１２月の東京資料展＆サイエンスカフェでワークショップを開催します。

天然の色展inギャラリームーン　小樽市

１０月１０日～２５日まで天然の色展開催、北海道産の紫根や黄檗、胡桃やはんの木などの植物染料はじめ、茜や槐、藍顔料や土顔料、それらを使って制作した作品を展示しています。

テキストや色サンプル、教材、またコレクションの天然染料、ケルメスや貝紫、フランスやマリのウォードボール、種子島の虫こぶ！・・・・が並んでいます。

会期中は綴れ織タピストリーの共同作品制作ワークショップと
冬支度用に藍や茜、キハダやミズナラなどで染めた原毛や絹の繊維を使ってフェルトの帽子やマフラー、室内履きを作るワークショップを開催します。

ギャラリー住所：小樽市銭函２丁目３０－３自遊林内
　　　　　　　　（国道５号線沿、JR銭函駅より徒歩7分）
　　　　　電話：０１３４－６４－１４５５
開館時間：１１：００～１７：００（水曜、日曜休み）
　　最終日の１０月２５日は１５：００で終了です。
問い合わせ：北海道事務局メールフォームへ

ギャラリー入り口

共同制作や個人作品、ワークショップも開催します

会期中，作品の入れ替えがあります

秋色のフェルトやマフラーも

絹の美しさ

染画の楽しさ

緑土、黄土，褐色土

天然の色展in旭川　10月2日スタート

旭川のtoil galleryに植物や土の色を使った作品がならびます

旭川では初めて、家具のギャラリーさんでの展覧会も初めてです。

木と布と天然の色のコラボレーションが楽しみです。